A copycat Nandos chicken rice bowl Australia-style is the fakeaway that actually tastes like the restaurant — because peri-peri flavour is just a marinade, and marinades are free to copy. Flame-grilled-style chicken with…